有道翻译·AI写作

有道翻译·AI写作集成在有道翻译中，支持100+语言一键成文、高级润色、扩写总结等功能。翻译与写作融合，年卡约¥218。

基本信息	详情
开发公司	网易有道
上线时间	2024年（集成于有道翻译）
官网	fanyi.youdao.com/aiwrite
支持平台	Web、Windows、macOS
价格	基础功能免费；SVIP约¥218/年
核心定位	基于有道翻译引擎的AI写作与润色工具

有道翻译·AI写作是网易有道在有道翻译产品线里嵌入的AI创作模块。跟独立写作工具不同，它生长在翻译产品的生态里--这意味着翻译和写作是打通的。你写一段中文，它能直接润色成地道英文；你贴一段英文论文，它能帮你扩写或总结。

这种"翻译+写作"的融合在实际使用中确实有优势。我测试时把一篇中文研究摘要丢进去，先翻译再润色，出来的英文比直接用机器翻译自然得多。支持中、英、日、韩、法等100多种语言，日均处理用户请求超100万次。

免费版能做基础写作和润色，但高级功能（深度润色、长篇生成、查重）需要SVIP。年卡约¥218，月费约¥18-28。跟DeepL Pro年付约700元比，有道的价格门槛低很多。

核心功能

一键成文

输入指令，论文、邮件、公文通知、营销文案等内容一键生成。支持12种文体，覆盖学术、商务、新媒体场景。实际体验下来，短文本生成质量不错，超过2000字的长篇内容会出现段落衔接生硬的问题。

高级润色

润色、扩写、总结、去重四个子功能。润色可以切换学术、商务、日常三种风格。去重功能对降重有帮助，但替换的词语有时不够精准，需要人工检查。自定义指令可以让你输入"改得更正式"这类要求，AI按指令修改。

三种唤起方式

在段落左侧点击图标选中段落唤起AI；在段落中输入"/"唤起；划取内容后快速润色或翻译。操作设计比较顺手，不需要记快捷键。

多端同步

桌面端和网页端数据联动，历史文档随时打开继续编辑。联网状态下实时保存。这个功能对跨设备工作的人很实用--办公室用桌面端写一半，回家用网页版接着写。

AI写作批改

母语级纠错，识别200种语法和用词错误。学术级润色对标SCI期刊标准。例句检索功能可以从语料库里找相似表达参考。这是有道翻译和有道写作共享的能力。

适合谁

适合：需要中英双语写作的人（科研人员写英文摘要、外贸从业者写商务邮件、自媒体做多语种内容）。它的翻译+写作联动是最大卖点--如果你经常在"翻译再润色再翻译"的循环里打转，这个工具能把流程压缩到一步。

不太适合：需要高质量长篇内容生成的场景（超过2000字段落衔接会出问题）、专业法律医学文本（术语准确率不够，需人工校验）、需要保留复杂格式的文档（生成的表格和代码块无法直接保留样式）。

FAQ